El tomu primeru de les obres póstumes del benedictinu Fr. Martín Sarmiento entituláu "Memorias para la historia de la poesía y poetas españoles" de 1775, dexa bien afitáu cualos son los carácteres, escritura y llíngües vulgares de la Península Ibérica:
