- Pueden optar a este galardón las canciones con letra en asturiano o gallego-asturiano que sean obras musicales de creación original
- Los intérpretes o grupos interesados pueden solicitar su participación hasta el día 30 de julio
El Boletín Oficial del Principado de Asturias (BOPA) publicó ayer la convocatoria del Premiu al Meyor Cantar en lengua asturiana o gallego-asturiano, un galardón que alcanza ya su décima edición y con el que se pretende visibilizar el talento de los creadores musicales que usan la lengua asturiana o el gallego-asturiano en composiciones que sean completamente originales y nuevas.
A este galardón pueden optar todas las canciones con letra en asturiano o gallego-asturiano que se hayan comercializado entre el 1 de enero y el 31 de diciembre de 2016, siempre que se trate de obras musicales de creación original, tanto en la letra como en la música.
Quedan excluidas las piezas tradicionales ya existentes, las versiones o adaptaciones de obras de creación publicadas originalmente en otra lengua, y las canciones que no hubieran sido editadas y grabadas por vez primera a lo largo de 2016.
Los intérpretes o grupos interesados pueden solicitar su participación hasta el 30 de julio. A partir de esa fecha, un jurado formado por expertos en música y lengua asturiana seleccionará a los finalistas, que actuarán en directo en la gala de entrega del premio, que se celebrará el 29 de octubre, en el Teatro Palacio Valdés, de Avilés.
La Conseyería d'Educación y Cultura convoca la X edición del Premiu al Meyor Cantar
- Pueden optar a esti gallardón los cantares con lletra n'asturianu o gallego-asturianu que se comercializaren ente'l 1 de xineru y el 31 d'avientu del 2016, siempre que sían obres musicales de creación orixinal
- Los intérpretes o grupos interesaos pueden solicitar la so participación hasta'l día 30 de xunetu.
El vienres día 30 de xunu publicóse nel Boletín Oficial del Principáu d'Asturies (BOPA) la convocatoria del Premiu al Meyor Cantar en llingua asturiana o gallego-asturianu, un gallardón qu'algama yá la so décima edición y col que se pretende visibilizar el talentu de los ceadores musicales qu'usen la llingua asturiana o'l gallego-asturianu en composiciones que sían dafechu orixinales y nueves.
A esti gallardón pueden optar tolos cantares con lletra n'asturianu o gallego-asturianu que se comercializaren ente'l 1 de xineru y el 31 d'avientu de 2016, siempre que se trate d'obres musicales de creación orixinal tanto na lletra como na música.
Queden escluyíes les pieces tradicionales yá esistentes, les versiones o adaptaciones d'obres de creación publicaes orixinalmente n'otra llingua, y los cantares que nun fueren editaos y grabaos pela primer vez nel mentáu añu 2016.
Los intérpretes o grupos interesaos pueden solicitar la so participación hasta'l 30 de xunetu. A partir d'esa fecha, un xuráu formáu por espertos en música y llingua asturiana va escoyer d'ente los presentaos a los finalistes, que van actuar en directo na Gala d'Entrega del Premiu (el día 29 d'ochobre nel Teatru Palacio Valdés, d'Avilés).