Nuna entrevista concedida a Yahoo! News, Obama dixo que dexó claro a L'Habana que sin progresos talos, ye poco probable que visite la isla antes d'acabar el so mandatu, magar l'históricu restablecimientu de les relaciones ente los dos países esti añu.

   "Toi bien interesáu en dir a Cuba, pero creo que tienen que dase les condiciones correctes", afirmó Obama. "Y lo que dixe al Gobiernu cubanu ye 'si pueo dicir a confianza que tamos viendo dellos progresos nes llibertaes y les posibilidaes de los cubanos d'a pie, prestábame usar una visita como una manera de sorrayar esi progresu'", esplicó.

   "Si voi de visita, entós parte del acuerdu ye que consiga falar con tol mundu", añadió, dando a entender el so deséu de reunise tamién cola disidencia cubana. "Dexé bien claro nes mios conversaciones directes col presidente (Raúl) Castro que vamos siguir en contactu con aquéllos que quieren ampliar l'espectru pa la llibre espresión dientro de Cuba", añadió.

ZARRU DE GUANTÁNAMO

   Na entrevista, que coincide col aniversariu del anunciu de que L'Habana y Washington restauraríen les relaciones el 17 d'avientu del 2014, Obama tamién defendió'l so oxetivu de zarrar el centru de detención na base militar de Guantánamo, en Cuba, pero reconoció que ye improbable qu'ésta se devuelva a les autoridaes cubanes nun futuru próximu.

   Preguntáu sobre si devolvería la instalación a Cuba si se zarra, Obama dixo qu'esa decisión correspondería con toa probabilidá al futuru presidente.