LOS QUE VUELVEN ye un documental de 27 minutos filmáu nel añu 1930, por emigrantes asturianos n’Arxentina, en dellos llugares de los conceyos de Siero, Noreña y Xixón. L’autor del testu rotuláu ye Pachín de Melás, qu’apaez na película xunto cola muyer y la fía. Una de les escenes descubrióse como’l documentu audiovisual más vieyu nel que salen exemplares del gochu asturcelta. LOS QUE VUELVEN publicóse en DVD dientro de la muestra Esbilla 2013 editada pola productora, Gonzali Producciones. El sábadu 13 de setiembre de 2008 l’Arribada fizo’l pase primeru de la película. Daquella, antes de la proyección l’estudiosu de la lliteratura asturiana Xurde Blanco, que facilitara esta copia de la película, realizó una intervención sobre la historia, anecdotariu y persones d’esta obra. Dende güei esti filme pue vese en YouTube - http://www.youtube.com/watch?v=l0ECRf5TNjU&feature=youtu.be
NOTA: Nel fotograma tán Pachín de Melás y la so fía