La empresa cuerre col gastu de los cartelos na so versión asturiana

La empresa asturiana Les Camisetes ta acabante asoleyar un cartelu pal Descensu Internacional del Seya n’asturianu. Dempués de ganar el concursu popular pal diseñu del cartelu, que de forma obligada tenía de dir en castellán, la empresa tomó la iniciativa y asoleyó tamién una versión n’asturianu del mesmu, corriendo colos gastos d’impresión. Iniciativa pol Asturianu felicita a la empresa pol so compromisu llingüísticu, pol que tamién ta venceyada a la campaña d’esta organización “La empresa asturiana muévese” y anima a la organización del Descensu a usar l’asturianu nos cartelos de les vinientes ediciones, implicándose más, yá que nesta ocasión autorizó la so realización, pero usen davezu la versión en castellán.

El cartelu ye de 60x40 cm y puen recoyese de baldre (dos cartelos por persona) nes tiendes Les Camisetes de Xixón, Uviéu, Ribeseya y Cangues d'Onis . Ye la primer vegada que s'emplega l'asturianu nun cartelu oficial nos 77 años de vida del Descensu.

Les Camisetes ye una empresa familiar fundada nel 2003 en Cangues d'Onís por Miguel Cayarga, a la que posteriormente sumáronse los sos hermanos. Faen moda testil, coses pal llar, bisutería y personalización de productos gastronónicos too ello con un diseñu propiu y venceyáu al productu de souvenir, nos que tienen por vezu l’usu del asturianu. Nel mes de xunu participaron na presentación de la campaña “La empresa asturiana muévese” d’Iniciativa pol Asturianu, celebrada na sede de la FADE n’Uviéu cola asitencia d’una docena d’empreses que yá usen l’asturianu.

fonte: Iniciativa pol Asturianu