Presentan en la Casa de Cultura de Llanes el “Diccionario de Xíriga”, recopilado por Ramón Melijosa

Presentan en la Casa de Cultura de Llanes el “Diccionario de Xíriga”, recopilado por Ramón Melijosa

 

Mañana, jueves 25 de abril, a las 20.00 horas, tendrá lugar en el salón de actos de la Casa Municipal de Cultura llanisca el acto de presentación de la reedición del “Diccionario de Xíriga”, recopilado por Ramón Melijosa Cuevas  y editado por el Ayuntamiento de Llanes con el patrocinio de Caja Rural.

 

Este acto literario forma parte del amplio programa de la sexta edición de “Llanes y las Letras”, organizado por el Ayuntamiento llanisco con motivo de la celebración del Día Internacional del Libro.

 

Ramón Melijosa, que fue peluquero durante más de cincuenta años, ha reunido en su trabajo cerca de 700 términos. En la contraportada del diccionario explica los motivos que le llevaron a culminar su labor de investigación en torno al peculiar lenguaje inventado por los tejeros llaniscos: “Todos mis antepasados por rama materna, naturales de la parroquia de Pría, fueron expertos tejeros por tradición familiar. Fue precisamente mi madre (q.e.p.d.) la que me enseñó, desde mi infancia, algunas de las palabras de la xíriga. Mi ilusión y mi esperanza es que este viejo y original vocabulario no llegue a perderse definitivamente”.

 

El volumen reúne una selección de fotografías realizadas por José Ramón Rodríguez Trespalacios en distintos momentos de los talleres de xíriga organizados por la Casa Municipal de Cultura de Llanes desde el año 2007, e incluye distintos textos (de la alcaldesa, Dolores Álvarez Campillo y del concejal de Cultura, José Manuel Herrero Mijares, entre otros autores).

 

 

 

Dejar un comentario

captcha