Avilés.-El Premio Nobel de Literatura, Seamus Heaney, es el protagonista de un nuevo encuentro del Ciclo de Palabra hoy jueves, 4 de abril, en el Centro Niemeyer. Heaney será entrevistado por el poeta, crítico y traductor Jordi Doce esta tarde, a las 20:00 horas, en la Cúpula del complejo avilesino.
Heaney, uno de los mayores poetas en lengua inglesa del siglo veinte, nació en 1939, en County Derry, Irlanda del Norte. Cursó sus estudios primarios en una escuela del condado y a los doce años ganó una beca para el St. Columb´s College, centro católico situado en Derry donde residió hasta su traslado a la Queen´s University de Belfast en 1957, ciudad en la que concluyó su carrera universitaria y en la que permaneció hasta 1972. En 1984 se incorporó a la Universidad de Harvard como profesor de poesía y escritura creativa, y entre 1989 y 1994 fue catedrático de Poesía en la Universidad de Oxford, Inglaterra. En 1995 recibió el Premio Nobel de Literatura.
Como poeta ha publicado Death of a Naturalist (1966), Door into the Dark (1969), Wintering Out (1972), North (1975), Field Work (1979), Station Island (1984), The Haw Lantern (1987), Seeing Things (1991), The Spirit Level (1996), Electric Light (2001), Opened Ground: Poems 1966-1996 (2002), District and Circle (2006) y Human Chain (2010), todos ellos en Faber & Faber. También es autor de los libros de ensayo Preoccupations: Selected Prose 1968-1978 (1980), The Government of the Tongue (1988), The Redress of Poetry: Oxford Lectures (1995), Crediting Poetry: The Nobel Lecture (1995) y Finders Keepers: Selected Prose 1971-2001 (2002). En España han visto la luz varias ediciones de su poesía, entre las que cabe destacar la antología Campo abierto (Visor, 2005) y su adaptación de Sófocles Sepelio en Tebas (Vaso Roto, 2012).
Jordi Doce (Gijón, 1967) ha preparado ediciones bilingües de la poesía de W. H. Auden, William Blake, T. S. Eliot, Geoffrey Hill, Ted Hughes, Charles Simic y Charles Tomlinson, entre otros, y es autor de los poemarios Lección de permanencia (Pre-Textos, 2000), Otras lunas (Premio Ciudad de Burgos, Dvd Ediciones, 2002) y Gran angular (Dvd Ediciones, 2005). En prosa ha publicado los libros de notas y aforismos Hormigas blancas (Bartleby, 2005) y Perros en la playa (La Oficina, 2011), el ensayo Imán y desafío. Presencia del romanticismo inglés en la poesía española contemporánea (IV Premio de Ensayo Casa de América, Península, 2005) y el libro de artículos Curvas de nivel (Artemisa, 2005).
La periodista mexicana Ángeles Mastretta se suma al Ciclo de Palabra del Centro Niemeyer con una conferencia que ofrecerá el 30 de mayo a las 20.00 horas.
Mastretta (Puebla, México, 1949) se graduó en Periodismo en la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales de la UNAM. En 1985 publicó su primera novela, Arráncame la vida (Seix Barral, 1992), que obtuvo el Premio Mazatlán en México y se convirtió en un verdadero fenómeno editorial, tanto en el mundo de habla hispana como en sucesivas traducciones a quince idiomas. Ha publicado también los libros de relatos Mujeres de ojos grandes (1990; Seix Barral, 1991) y Maridos (Seix Barral, 2007), tres volúmenes que reúnen relatos cortos y textos periodísticos o autobiográficos: Puerto libre (1994), El mundo iluminado (1998) y El cielo de los leones (Seix Barral, 2004), y la novela corta Ninguna eternidad como la mía (1999). En 1997 su novela Mal de amores (1995) obtuvo el prestigioso Premio Rómulo Gallegos, concedido por primera vez a una mujer. Su obra ha sido traducida a veinte idiomas.
Completan el ciclo de conferencias la escritora brasileña Nélida Piñón, que estará acompañada por la poetisa asturiana Berta Piñan (9 de mayo), y el escritor y académico de la Real Academia Española Antonio Muñoz Molina, que será entrevistado por el escritor asturiano Miguel Barrero el 20 de junio.
La entrada al encuentro con Heaney es gratuita hasta completar aforo, previa retirada de invitaciones en la Recepción del Centro Niemeyer y en la Recepción de Laboral Ciudad de la Cultura en Gijón.
