• Homenaje al escritor avilesino Bernardino Guardado (1913-1982) en el centenario de su nacimiento. Miguel Solís Santos (escritor, dibujante y miembro de la Academia de la Llingua Asturiana), glosará su vida y obras 

• Presentación del libro del escritor de Lluis Portal “Cipriano Folgueras. Una gloria” , premio Máximo Fuertes Acevedo de Ensayo en el año 2102 de la Consejería de Cultura, Educación y Deporte del Principado de Asturias  

Avilés.-La concejalía de Cultura ha organizado para hoy diversos actos conmemorativos el Día Internacional de la Lengua Materna, declarado por la Unesco (2000) para promover la diversidad lingüística, cultural y defender el plurilingüismo.

A las 13:30 horas, en el Centro de Interpretación del Cementerio de La Carriona (CICLAC), el concejal de cultura, Román Álvarez, presidirá el homenaje al escritor avilesino Bernardino Guardado (1913-1982) en el centenario de su nacimiento.

Miguel Solís Santos (escritor, dibujante y miembro de la Academia de la Llingua Asturiana), glosará su vida y obras. Posteriormente, en el Cementerio de La Carriona, se realizará una ofrenda floral en su tumba y se procederá lectura de algunas de sus poesías.

En el acto estará presente Mª Jesús Guardado Tomás, hija del escritor.

Por la tarde, a partir de las 20 horas, el concejal de cultura, Román Álvarez, presenta el libro del escritor Lluis Portal “Cipriano Folgueras. Una gloria” , Premio Máximo Fuertes Acevedo de Ensayo en el año 2102 de la Consejería de Cultura, Educación y Deporte del Principado de Asturias.  

Sobre Bernardino Guardado y Lluis Portal.

Bernardo Guardado Rodríguez  ( 1932- 1982 ) Ñaz n’Avilés nel Carbayedo el 21 de febreru de 1913. Recibe una bona formación académica y cultural al tiempu qu’estudia música, profesión la de músicu que ve desenvolver n’orquestes y na Banda de Música d’Avilés, como complementu al so trabayu na fábrica de vidru La Industria y Laviada.  Dende mozu militare nel Partíu Socialista Obreru Español y la UXT. Punxo clases d’alfabetización na Casa’l Pueblu. Lluchó como milicianu na Guerra Civil y dempués cayó presu, xulgáronlu, condergáronlu a muerte , pero la pena foi conmutada pola de cárcel, pasando per varies d’elles, hasta nel tristemente conocíu penal de Burgos. Dempués de toes estes cuestiones que viviere nun volvió a escribir hasta los años sesenta, dempués de la muerte la muyer, a la que-y dedica un poema perguapu, “Desque se foi ella”, poema que nun s’editare nunca. Entamó a espublizar los sos escritos n’asturianu en dellos periódicos pa dempués editar cuatro llibros, l’últimu dempués de la so muerte en 1982.

Obres:

 -Xente y barrios d’Avilés /Bernardo Guardado Rodríguez ; prólogo de Venancio Ovies. — Avilés : [s.n.] , 1973.

-Coses y cosadielles: (Semblanzas en dialecto bable) /Bernardo Guardado Rodríguez ; prólogo de Víctor Urdangaray Argüelles. — Avilés : [s.n.] , 1975.

-Cantando a Asturias: (Poesía en bable) /Bernardo Guardado Rodríguez ; prólogo, Carmen Díaz Castañón ; epílogo, Víctor Urdangaray Argüelles. — Avilés : [s.n.] , 1976. —

-Más espines que roses / Bernardo Guardado ; prólogo de José Manuel Feito. — Uviéu : Trabe, 1992. — (La Fonte de Fascura ; 5).

Lluis Portal Hevia   (1964)

llicenciáu en Filoloxía Hispánica, escritor, periodista y investigador de la lliteratura asturiana, ñaz en Villaviciosa (Asturies) en 1964.

Participa en dellos coleutivos  de calter asturianista, ente ellos l’asociación Cubera de Villaviciosa, collaborando col so boletín.

Dende Villaviciosa dirixe delles publicaciones menores.en llingua asturiana.

Dedicáu al periodismu, ye corresponsal del periódicu La Voz de Asturias y del semanariu Les Noticies.

Tien espublizaos poemes y relatos na revista Lletres Asturianes y n’otres publicaciones lliteraries.

Como narrador publica en 1991 un llibru breve de relatos, Trófimo y Radamés; nellos acolombru una naturalidá y soltura d’escritor tovía formándose, pwero entendíu nel rexistru coloquial y naturalista.

Nel tarrén del ensayu debémos-y un estudiu sobre’l poeta maliayés, Francisco Balbín de Villaverde, Xiquín de Villaviciosa (1986).

Ye autor de les pieces teatrales OH 36! y Poison, que recibieron el premiu Uviéu a la producción dramática. La primera estrenóse nel Teatru Riera de Villaviciosa el 6 de marzu de 2009.

Ganó premios como’l de Llectures pa Rapazos, de l’Academia de la Llingua Asturiana, en 2009, asina como’l Asturnews de Lliteratura Infantil y Xuvenil na so segunda edición (2009), col relatu entituláu, El Club de los Valientes. En 2012 gana’l premiu d’Ensayu “Máximu Fuertes Acevedo” cola obra Cipriano Folgueras: Una gloria d’Asturies.