NASA.-Los seis miembros de la tripulación Expedición 34 a bordo de la Estación Espacial Internacional vivieron todo el año viejo y el alborozo del nuevo al cruzar cada huso horario, desde su órbita de 260 millas sobre la Tierra. Su hogar en el espacio ha marcado una serie de hitos en el 2012 y está listo para un nuevo año lleno de más investigación de vanguardia, con un incremento en la actividad de reabastecimiento comercial y la continua cooperación internacional.

Debido a que la estación se desplaza alrededor de la Tierra cada hora y media, la tripulación de la estación tuvo una gran oportunidad para celebrar la llegada del 2013 todo el día. Mientras tanto, el tercer objeto más brillante en el cielo, después del Sol y la Luna, la gente puede ver el laboratorio orbital cuando se pasa por encima al amanecer o al atardecer. NASA "Spot the Station" servicio enviará un mensaje de correo electrónico o de texto un par de horas antes de que la estación sea visible.