Pretoria.-La Presidencia sudafricana informa sobre la situación clínica del ex Presidente Nelson Mandela:

El ex presidente fue hospitalizado el 8 de diciembre de 2012 para una serie de pruebas que se llevarán a cabo por los médicos. Las pruebas revelaron que había una recurrencia de la infección en los pulmones y que Madiba había desarrollado cálculos biliares. El equipo médico decidió tratar una infección pulmonar antes de determinar cuándo asistir a los cálculos biliares.

Esta mañana, 15 de diciembre de 2012, el ex presidente se sometió a un procedimiento por vía endoscópica para eliminar los cálculos biliares. El procedimiento fue exitoso y Madiba se está recuperando.

El presidente Jacob Zuma, en nombre de todos los sudafricanos, desea a Madiba una pronta recuperación.

Queremos hacer un nuevo llamamiento a la privacidad de Madiba y la familia.