Una llamada atendida en el Servicio de Emergencias Castilla y León 112 avisa de la salida de vía de un turismo, que además ha volcado, en la carretera BU-104, a la salida de Royuela de Río Franco (Burgos), en dirección hacia Espinosa de Cerrato, a consecuencia de la cual han resultado heridas dos personas, una de las cuales se encuentra atrapada e inconsciente en el interior del vehículo.

La sala de operaciones del 112 da aviso del incidente a la Guardia Civil (Tráfico) de Burgos, a los Bomberos de la Diputación de Burgos y a Emergencias Sanitarias - Sacyl, que envía una ambulancia de soporte vital básico y un equipo médico del centro de salud de Lerma.

En el lugar, los facultativos de Sacyl confirman el fallecimiento de la persona herida inconsciente, y atienden al otro herido, un varón de 31 años, a quien se evacua más tarde en ambulancia al Complejo Asistencial de Burgos.