El programa combina literatura, música, exposiciones y espectáculos en Asturias y Madrid para reivindicar el legado cultural de la emigración

La 46 Selmana de les Lletres Asturianes, organizada por el Gobierno del Principado, pondrá este año el acento en la literatura asturiana de la diáspora, rindiendo homenaje a una figura esencial: Xosé Álvarez, Pin (1948-2001), exponente precoz del Surdimientu y defensor incansable de la lengua y cultura asturianas desde Argentina y Madrid.

El acto institucional central tendrá lugar el 5 de mayo en Belmonte de Miranda, concejo natal del escritor, donde se descubrirá una placa conmemorativa y se inaugurará una exposición que recorre su vida y obra a través de fotografías, documentos y testimonios. La jornada culminará con un concierto homenaje del cantautor Rafa Lorenzo, quien estrenará una canción dedicada a Pin.

La Consejería de Cultura, Política Llingüística y Deporte ha preparado para la ocasión la publicación de dos obras clave:

• "Xosé Álvarez, Pin. Asturies siempre", una monografía que profundiza en su trayectoria vital y literaria.

• "Per toa tierra", una antología coordinada por Arantza Margolles Beran que reúne textos de diversos autores vinculados a la emigración, subrayando el papel crucial de la diáspora en la preservación y difusión de la cultura asturiana. Esta última obra será presentada en un acto especial en Madrid el 14 de mayo, como reconocimiento a la labor desarrollada por el Conceyu d'Asturies en la capital española.

Una programación amplia y diversa

La programación de la Selmana se desplegará por diferentes localidades: Belmonte de Miranda, Oviedo/Uviéu, Candás, Tapia y Madrid, combinando presentaciones de libros, estrenos documentales, conciertos, exposiciones y la entrega de premios escolares.

Uno de los momentos más esperados será el Conciertu de les Lletres Asturianes, que se celebrará en Oviedo bajo la dirección del maestro Óliver Díaz al frente de la Orquesta Sinfónica del Principado de Asturias (OSPA). El repertorio incluirá obras de Falla, Bizet, Korsakov y Lauret. Las invitaciones gratuitas podrán retirarse desde el 28 de abril a través de la web oficial de la OSPA.

Literatura y danza en el extremo occidental

La Selmana también se asomará al extremo occidental de Asturias. El 10 de mayo, en Tapia, se presentará el poemario en eonaviego "El equilibrio delicado del funámbulo", de Conchita Álvarez Lebredo, acompañado de la representación de "El viaxe del andolía", un espectáculo de danza contemporánea de Producciones Nun Tris que aborda el fenómeno de la emigración desde una perspectiva artística actual.

Promoción de la literatura asturiana

El 9 de mayo, Día de les Lletres Asturianes, las personas que adquieran un libro o disco en asturiano o eonaviego en cualquiera de las 50 librerías y tiendas de discos adheridas a la campaña recibirán gratuitamente uno de los dos libros editados para esta edición. Una acción que busca fomentar la lectura en lengua asturiana y dar visibilidad al trabajo de escritores y editoriales comprometidos con la cultura del país.

Con esta edición, la Selmana de les Lletres Asturianes no solo homenajea a un autor clave como Xosé Álvarez, Pin, sino que reivindica la importancia de la emigración como parte esencial del alma asturiana. Literatura, música, danza y memoria confluyen para celebrar una identidad viva que trasciende fronteras.