Los días 22 y 23 de mayo tendrá lugar la celebración del II Congresu Internacional de la Llingua Asturiana. Este evento, organizado por Iniciativa pol Asturianu, contará con la participación de destacados académicos y especialistas, y ofrecerá un programa repleto de ponencias y actividades culturales que prometen ser un hito en la promoción y estudio de la lengua asturiana.
Inauguración del congreso
El congreso arrancará el 22 de mayo a las 9:00 horas en el Teatro-Auditorio de Pola de Siero con el registro y bienvenida a cargo de la Ilma. Sra. Decana de la Facultad, Avelino Corral Esteban, junto a Iván Llera Huerta, presidente de Iniciativa pol Asturianu, e Inaciu Galán y González, miembro de la Academia de la Llingua Asturiana.
Destacadas ponencias y comunicaciones
El programa incluye una serie de ponencias y comunicaciones que abordan diversos aspectos de la lengua y la cultura asturiana. Entre las destacadas se encuentran:
- Ana María Cano González (Universidad de Oviedo / Academia de la Llingua Asturiana): “Aportaciones del Diccionariu Etimolóxicu de la Llingua Asturiana (DELLA) a la llingua asturiana y de mou especial a l’antroponomástica”.
- Claudia Elena Menéndez Fernández (Universidad de Oviedo / Academia de la Llingua Asturiana): “Toponimia y antroponimia nel refraneru asturianu”.
- Patricia Fernández Martín (Universidad Autónoma de Madrid): “El discurso reproducido en la lengua asturiana: un estudio de relatos contemporáneos”.
- Inaciu Galán y González (Iniciativa Pol Asturianu / Academia de la Llingua Asturiana): “Presentación del Archivu de la Represión Llingüística del Asturianu (ARLAS)".
Participación internacional y online
El congreso también contará con la participación de ponentes internacionales y comunicaciones online, destacando la colaboración con universidades de todo el mundo. Algunos de los temas que se tratarán incluyen:
- Cristina Bleortu (Universidad Ștefan cel Mare, Suceava) y Miguel Cuevas Alonso (Universidad de Vigo): “Un clasificador bayesiano ingenuo para el estudio del habla de La Pola Siero”.
- Covadonga Lamar Prieto (University of California Riverside): “El 'Vuelo mental por los montes de Europa' (1848) de Eulalia de Llanos Noriega”.
- Julio Villa García (Universidad de Oviedo / University of Manchester): “Oraciones subordinadas en inglés y en asturiano: asimetrías relativas a la tematización”.
Actividades complementarias
Además de las ponencias, el congreso ofrecerá momentos para la interacción y el intercambio de ideas, incluyendo pausas para café y almuerzos, lo que facilitará la creación de redes entre los participantes.
Programa completo del Congreso
Miércoles 22 de mayo
- 9.00: Registro y bienvenida.
- 9.30: Plenaria por Ana María Cano González.
- 10.30: Comunicación sobre toponimia y antroponimia por Claudia Elena Menéndez Fernández.
- 11.00: Pausa para el café.
- 11.30-18.15: Serie de comunicaciones incluyendo estudios sobre variabilidad de expresiones asturianas, análisis de discursos y más.
Jueves 23 de mayo
- 9.00-13.00: Continuación de las comunicaciones, abordando temas como novedades en archivos asturianos, comparaciones lingüísticas, y estrategias de creación cultural.
Este II Congresu Internacional de la Llingua Asturiana promete ser una plataforma esencial para el intercambio académico y la promoción de la lengua asturiana, reafirmando su relevancia y vigencia en el ámbito cultural y científico. ¡No te lo pierdas!