Las consejerías de Educación y de Cultura, Política Llingüística y Turismo han elaborado conjuntamente dos guías interactivas con información y contenido educativo dirigidas a facilitar la labor del profesorado de llingua asturiana y gallego-asturiano o eonaviego.

El Estoyu d’estímulos y recursos dixitales pa la enseñanza del asturianu ordena y clasifica alrededor de 300 recursos, mientras que el Estoiro d’estímulos y recursos dixitales prá enseñanza del gallego-asturiano ou eonaviego incorpora cerca de 150. Ambos documentos, que se presentan en formato pdf interactivo, se publicarán en el portal de Educastur y se enviarán a todos los docentes de Llingua Asturiana.

Los contenidos educativos de las guías tienen procedencias diversas:

-   Materiales editados por el Gobierno de Asturias y la Consejería de Educación como apoyo a la enseñanza del asturiano.

-   Centros de profesores que, a través de sus asesorías y en su ámbito de actuación, recomiendan y comparten recursos para estas guías.

-   Docentes del sistema educativo que comparten sus materiales.

-   La red de Servicios de Normalización Llingüística municipales, que aporta sus materiales de promoción.

-   Los grupos de trabajo de renovación educativa y elaboración de materiales digitales de la Dirección General de Ordenación, Evaluación y Equidad Educativa.

-   Páginas web de asociaciones, entidades privadas, periódicos digitales, etcétera, que generan información de forma abierta al público.

-   Entidades públicas, concejos, mancomunidades y equipamientos culturales, entre otros, con recursos y materiales multimedia que se ofertan en abierto para la comunidad educativa.

Los estudios están pensados para los docentes, que serán los responsables de valorar, seleccionar y adaptar aplicaciones didácticas adecuadas para su alumnado y su realidad socioeducativa.

Las guías clasifican los contenidos de forma sencilla, con el propósito de hacerlos fácilmente localizables. Así, utilizan categorías que identifican cada recurso, lo asignan a una etapa concreta, y describen sus posibles ámbitos de aplicación.

Los servicios de Ordenación Académica y Evaluación Educativa (Consejería de Educación) y de Planificación y Conocimiento de la Lengua Asturiana (Consejería de Cultura, Política Llingüística y Turismo) han sido los encargados de elaborar estas herramientas docentes a lo largo de este curso.