"Si algún día venís a la provincia de Asturias no os vayáis sin echar una ojeada a Rodillero. Es el pueblo más singular y extraño de ella, ya que no el más hermoso..."

Candás (Carreño).-135 años después haber visto la luz por primera vez, la historia de amor inocente entre José y Elisa volverá a recorrer las calles, rincones y plazas de la villa marinera de Rodillero con la reedición por parte del Ayuntamiento de Carreño de la novela "José" de Armando Palacio Valdés. Novela emblemática para el concejo de Carreño.

La presentación de la reedición de la novela "José" tendrá lugar este Jueves, 12 de marzo a las 19:30 horas en la Casa de la Cultura de Candás. Un acto que estará presidido por la Alcaldesa de Carreño, Amelia Fernández y que contará con la participación del autor de esta nueva edición, Francisco Trinidad; así como representantes de los municipios participantes en la iniciativa cultural, encabezados por la Vice-Alcaldesa de Laviana, Inés García y José Marcelino García, poeta y escritor candasín estudioso de la obra de Palacio Valdés.

En el transcurso del mismo, el público asistente podrá disfrutar de la mano de Maribel Rodríguez, Manuel Rivero y Gemma de Luis, bajo la dirección de esta última, de la representación de una de las escenas de la obra en las que coinciden la "Señá Isabe" y "Don Claudio"( padres de Elisa) con la madre de José (Teresa).

Corría el mes de febrero de 1885 cuando en las estanterías de las librerías aparece la novela "José" del asturiano Armando Palacio Valdés. Una primera edición que fue editada por cuenta del escritor en la madrileña imprenta de Manuel Ginés Hernández en un volumen de 269 páginas. Y qué a día de hoy, uno de esos ejemplares, descansa en la Biblioteca Municipal "Carlos González Posada" de Candás gracias a la donación del vecino Francisco Javier Méndez Valdés

En "José", Armando Palacio Valdés recrea la vida cotidiana de los habitantes de un pueblo marinero asturiano en 1885. Desarrollándose en el pueblo ficticio de Rodillero, un pueblo definido por el autor como "no es gentil, pero es sublime, lo cual importa más".

Es una novela realista, protagonizada por los hombres y las mujeres cuya vida se centra en la mar como lo muestra este párrafo de la novela: "Los hombres salen a la mar por la mañana o a medianoche, según la estación, y regresan por la tarde: las mujeres se ocupan en llevar el pescado a las villas inmediatas, o en freírlo para escabeche en las fábricas, en tejer y remendar las redes, coser las velas y en los demás quehaceres domésticos". Una novela que nos recuerda aquel Candás de las fábricas de conserva, de las salazones, de la lucha constante de nuestros abuelos y abuelas para sacar adelante a sus familias en aquella etapa tan dura.

Una novela que fue aceptada gratamente por la crítica y el público de la época. Entre todas las obras de Palacio Valdés es la que más veces se ha traducido, publicándose en 1900 en lengua inglesa. Además, en 1925 fue llevada al cine bajo la dirección de Manuel Noriega.

Armando Palacio Valdés nació el 4 de octubre de 1853 en Entrialgo, Laviana. Se educó en Avilés hasta 1865, en que se traslada a Oviedo a vivir con su abuelo para estudiar el bachillerato. En esa ciudad es donde conoce y forja una especial amistad con Leopoldo Alas Clarín y Tomás Tuero. Tras lograr su título de bachiller en Artes en 1870, decidió seguir la carrera de Leyes en Madrid, que concluyó en 1874. En 1885 nace su primer su hijo a la vez que fallece su primera esposa y publica la novela "José". Fue miembro de la Real Academia de la Lengua y en dos ocasiones estuvo a punto de conseguir el Nobel de Literatura. A la hora de encuadrarlo dentro de una corriente literaria, Palacio Valdés, se muestra muy cercano a la Generación del 98 en su ataque contra el atraso y la injusticia social de la España de principios del siglo XX.

Es un gran creador de tipos femeninos y es diestro en la pintura costumbrista como lo demuestra en "José", al igual que sabe también bosquejar personajes secundarios. Al contrario que otros autores concede al humor un papel importante en su obra. Su obra ha sido muy traducida, especialmente al inglés, e igualmente apreciada fuera de España.

Los primeros bosquejos de "José" debió pergeñarlos Palacio Valdés en torno al verano de 1883, en Candás, donde descansaba y hacía vida social en tertulias y casinos, pero donde, al mismo tiempo, parece ser que se interesa por el mundo marinero, participa en las faenas pesqueras, toma notas e interpela a los pescadores para que le faciliten toda suerte de detalles, anécdotas y noticias sobre su actividad¿ según palabras de José Luis Campal en "José La novela marinera de Armando Palacio Valdés".

El acto tendrá lugar este Jueves 12 de marzo a las 19:30 horas en la Casa de Cultura de Candás, siendo la entrada libre y gratuita hasta completar el aforo disponible.  

Al finalizar el mismo se obsequiará a las personas asistentes con un ejemplar de la nueva reedición de la novela "José" patrocinada, entre otros, por el Ayuntamiento de Carreño.